今学期も最後の週となり、学校のお友達からクリスマスカードをもらってきました。友達やお世話になった人に手紙を送る、という点では日本の年賀状に似ていますね。でもお正月前に届けられることのない日本の年賀状と違い、クリスマスになる前に渡すのが通常です。 というわけで...
ニュージーランドで英語教育 ほうかごブログ
Year1学年最後の通知表
NZでは12月が学年最後の月なので、タクのYear1生活ももう終了。ということで、今学年の通知表をもらってきました。先日もYear1でもらえる通知表について書きましたがもう一度整理すると、通知表は入学して半年後と一年後、そしてYear1の学年の最後に計3回もらえることにな...
環境に優しい英語を学ぶ―Thea Stiltonの「チョコレート」
これまで何回か紹介しているThea Stiltonシリーズ。今回は"Thea Stilton and the Chocolate Sabotage"です。チョコレートには目がない子供、多いですよね。この本の中でも、試験勉強中にThea Sistersがチョコの箱を取り出し、「これ...
入学して一年後にもらえる通知表
タクが入学して一年が過ぎ、通知表が送られてきました。日本だと通知表はみんな同じタイミングでもらいますが、以前のブログでも書いたようにNZでは入学の時期が子供によって違い、通知表も入学してから1年後に郵送されてきます。内容はというと、国の基準に学力が達しているかどうかなんですが、リ...
真夏の宵のクリスマスキャロル
キリスト教文化が根付いているNZ。11月末から各地でクリスマスキャロルやパレードが開かれます。 先日、Browns Bayというところのクリスマスキャロルを聞きに行ってきました。午後7時からですが、一年で最も日が長くなる季節なのでまだまだ明るいです。 ...
「万里の長城」は英語でなんて言う?―Thea Stiltonの「難破船」(後編)
前回途中まで紹介したThea Stiltonシリーズの"Thea Stilton and the Ghost of the Shipwreck" 。この本の後半は、雰囲気ががらりと変わって舞台は中国へと移ります。 北京に招待されたThea Sistersたちは秘宝さがしを手伝うこ...

