ほうかごEnglishではニュージーランドのファームステイプログラムを行っています。
これまで春休みと夏休みを利用して多くの小中学生のグループが参加してくれました。
これまでのファームステイの様子はこちら
2019年夏休みファームステイプログラム始まりました！
動物のお世話に現地の小学校。充実のファームステイでした！
残念ながら現在はコロナウイルスの為、日本からご渡航していただくことができないのですが、ファームステイ先のアンジーさんが、前回のファームの秋の様子に続き、春の様子を伝えてくださいました！
—————————-
My favourite time of the year is Spring time because this is when we have lots of very cute baby animals to look after.
私のお気に入りの季節は春。なぜならたくさんの動物の赤ちゃんの面倒をみられるからです。
It’s also the time when my chickens start laying lots more yummy eggs and our fruit trees have beautiful blossoms on the trees. The days get longer and the weather is warmer and the spring rains make the grass grow really well.
この時期はニワトリたちはおいしい卵をたくさん産むようになりますし、果物の木々には花が咲きます。日が長くなってきて、暖かくなり、そして春の雨は牧草をよく育ててくれます。
Our mother sheep have their lambs and our Scottish cows have their new babies too.
お母さん羊たちは仔羊を生み、スコティッシュ牛たちにも仔牛が生まれました。
まるで「羊のショーン」のような仔羊ちゃん。
カメラを向けると寄ってくる仔牛ちゃん！
おしくらまんじゅう中のヒヨコたち！
It’s a great time to enjoy planting lot of seeds in the garden. We usually plant lots of vegetable seeds, herbs, and some fruit trees and flower plants too. It’s lots of fun to watch them grow and exciting to pick food from the garden to eat together. These are some of the reasons we all enjoy Spring time on the farm.
庭に植物の種をまくのにもとても良い時期です。私たちはいつもたくさんの野菜、ハーブ、そして果物の機やお花などを育てます。植物がだんだんと大きくなっていくのを見るのはとても楽しいですし、庭から食べ物をとってきて皆で食べるのはワクワクすることです。
こうした理由で、私たちは皆、農場の春を楽しんでいます。
アンジー＆ファミリー
———————————————-
動物の赤ちゃんたち、そして野菜や果物が成長していくの見ながら、春の農場を満喫しているアンジーさん。
また農場の様子を伝えてもらいますね！
（ほうかごEnglish留学デスク なおこ）
***
ブログランキングに参加しています。
下のボタンをクリックしていただくとポイントが加算されます。応援クリックよろしくお願いします！
————————————————————————